Hola b:

El "terrible enemigo" no parece tan terrible. El desprecio que siente el narrador puede originarse en lo que él ve como zalamería, conveniencia o sumisión. Si esa actitud lo imposibilita para justificar el desprecio, resulta incongruente que lo considere un enemigo; más bien es animadversión. Me parece que habría que introducir algo, como por ejemplo alguna una sospecha, un posible interés oculto y siniestro para que las cosas "cuadren".

También, como te menciono en la mini del día 2, los puntos suspensivos estorban. Sugiero sustituirlos por comas y guiones donde corresponda, como por, ejemplo así:

"Es más, si podía, me ayudaba. Su actitud hacía imposible justificar —a los ojos de los demás— el desprecio que sentía por él.

Espero tu nueva versión por aquí. Gracias por participar

Saludos