Hola, Gata.
Al no indicar lo contrario, entiendo que esta segunda versión se sigue titulando "Poseidón".
Pregunto: Quien despertó ¿es también quien está "en un lugar lejano" y "en estado de trance"? Leída en sentido literal me resulta complicado captarle el sentido a la mini. Concretando únicamente a Poseidón (sin ningún otro protagonista o antagonista) la cosa queda en una frase, pero no alcanzo a imaginar un mínimo de historia.
Saludos.

Josep