Buena adaptación de la historia original. Me gusta. Trata de simplificarla, evitando expresiones como “…en bikinis de tentación que elevan aún más la temperatura.” En un texto corto es mejor usar algo más directo para indicar que la vecina es provocadora.